This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 2 '02 eng>esl Topcoats una última mano pro closed ok
- Apr 1 '02 eng>esl no pensó robo 6 El cual, siendo de condición divina, no retuvo ávidamente el ser igual a Dios. easy open no
4 Mar 26 '02 hin>esl namu amida butsu Gloria al buddha Amida pro closed ok
- Mar 29 '02 eng>esl household hogares easy closed ok
4 Mar 29 '02 eng>esl deli or delicatessen salchichonería easy closed ok
- Mar 29 '02 eng>esl deli or delicatessen salchichonería easy closed ok
- Mar 26 '02 esl>eng sentence the originals of these written documents (which have been) presented in the aforementioned files pro closed no
4 Mar 26 '02 esl>eng Carrileras de Ternera jowls easy closed ok
- Mar 26 '02 esl>eng conmemorar remember easy closed ok
- Mar 26 '02 eng>esl phased out se está retirando paulatinamente pro closed ok
- Mar 26 '02 eng>esl delivery of password entrega de la contraseña pro closed ok
- Mar 26 '02 esl>eng allanado opening up / pre-stripping pro closed ok
4 Mar 26 '02 esl>eng El punto de atraque jetty pro closed no
- Mar 25 '02 esl>eng sálvese quien pueda dog eat dog easy closed ok
3 Mar 25 '02 eng>esl painbrush un pincel easy closed ok
- Mar 25 '02 eng>esl Phrase cambió al español easy closed ok
- Mar 24 '02 eng>esl mechanical internal prosthetic device un prótesis mecánico interno pro closed ok
- Mar 24 '02 eng>esl well-rounded person una persona polifacética easy closed ok
- Mar 24 '02 esl>eng Cámara de Diputados Chamber of Deputies pro closed ok
- Mar 24 '02 eng>esl Flanged rebordeados pro closed ok
4 Mar 24 '02 esl>eng ojos claros light colored eyes pro closed ok
- Mar 24 '02 eng>esl confidential or proprietary information información confidencial o propietaria pro closed ok
- Mar 24 '02 esl>eng psicopedagoga psychopedagogue easy closed ok
3 Mar 24 '02 eng>esl Anatheum himno nacional de Romania pro closed ok
4 Mar 24 '02 eng>esl safelight luz roja / bombilla roja pro closed no
4 Mar 24 '02 eng>esl print tongs pinzas pro closed ok
- Mar 24 '02 eng>esl Shaft diameter, Rated burst pressure, Wire compatibility, Crimped profile (inch) diámetro etc. pro closed no
4 Mar 20 '02 esl>eng bases bases pro closed ok
- Mar 20 '02 esl>eng arcos apuntalados ogive or braced arches pro closed ok
- Mar 19 '02 eng>esl AUSSIE , AUSSIE, AUSSIE…OUI, OUI, OUI! Explanation easy closed ok
- Mar 19 '02 eng>esl plastic dishes Not any one game pro closed ok
- Mar 19 '02 eng>esl plastic dishes Not any one game pro closed ok
- Mar 18 '02 esl>eng quiero want / love / would like easy closed ok
- Mar 18 '02 esl>eng jefas de familia female heads of family pro closed ok
- Mar 18 '02 eng>esl seizure un ataque pro closed ok
4 Mar 18 '02 esl>eng redes de valor anadido. value added networks pro closed ok
- Mar 18 '02 eng>esl semi-ethical products productos semi-éticos pro closed no
- Mar 18 '02 eng>esl gas-tight shaft sealings juntas de eje rotatorio herméticas al gas pro closed ok
4 Mar 18 '02 eng>esl gas-tight shaft sealings juntas de eje rotatorio herméticas al gas pro closed ok
- Mar 17 '02 esl>eng costo referido this cost pro closed ok
- Mar 18 '02 esl>eng Despotillado chips pro closed ok
2 Mar 18 '02 eng>eng Al-short set AL-Short Set pro closed no
- Mar 17 '02 eng>esl when late at night tarde por la noche, bien entrada la noche easy closed ok
- Mar 17 '02 esl>eng avecindadas settle pro closed ok
- Mar 17 '02 eng>esl spreads tipos diferenciales, márgenes bancarios, márgenes de ventas, pro closed ok
3 Mar 17 '02 esl>eng en definativa in short / all in all easy closed ok
4 Mar 17 '02 eng>esl lens-to-film distance distancia del ocular a la película easy closed ok
4 Mar 17 '02 eng>esl bye adiós easy closed ok
- Mar 17 '02 eng>esl toll call [ en este caso] LLAMADA INTERURBANA / CONFERENCIA easy closed ok
4 Mar 17 '02 esl>eng Lectos lects pro closed ok
Asked | Open questions | Answered